From family barbecues to playdates with her friends, this lightweight and stretchy angel-sleeve dress lends her comfort and style.